-
1 infirmière-visiteuse
сущ.общ. патронажная сестраФранцузско-русский универсальный словарь > infirmière-visiteuse
-
2 visiteur
1) посетитель [посетительница]; гость [гостья]; визитёр; приходящий [приходящая]; приезжающий [приезжающая]visiteur de marque — высокий гость2) осмотрщик; контролёр; браковщик [браковщица]3) приходящий [приходящая] на домinfirmière visiteuse — медсестра, приходящая на дом4) посетитель [посетительница], приходящие в целях помощи (к больным, заключённым и т. п.) -
3 infirmier
1. m (f - infirmière)санитар [санитарка], сиделка; медицинская сестраinfirmi-major — военный фельдшер2. adj ( fém - infirmière) -
4 visiteur
-SE m, f1. (personne qui visite) посети́тель, -ница; гость ◄G pl. -ей►, -ья ◄G pl. -тий► (invité);recevoir un visiteur — принима́ть/приня́ть посети́теля <го́стя>; entrée des visiteus — вход для посети́телейles visiteus du château — посети́тели за́мка;
2. (pour contrôler) контролёр;un visiteur des douanes — тамо́женный досмо́трщик
■ adj. приходя́щий на дом;l'équipe de football visiteuse — футбо́льная кома́нда, выступа́ющая в гостя́х <на чужо́м по́ле>, го́стиune infirmière visiteuse — медсестра́, приходя́щая на дом;
-
5 патронажный
См. также в других словарях:
visiteur — visiteur, euse [ vizitɶr, øz ] n. • 1350; de visiter I ♦ 1 ♦ Personne qui visite, inspecte, examine. Visiteur, visiteuse des douanes, chargé(e) de la visite des bagages. Visiteur de... : réceptionnaire, vérificateur, contrôleur... Visiteur de… … Encyclopédie Universelle
VISITEUR, EUSE — n. Celui, celle qui va voir quelqu’un ou quelque chose. Dans cette foule de visiteurs et de visiteuses, on a peine à se reconnaître. Une élégante visiteuse. Les visiteurs d’un musée. Les visiteurs des pauvres. Il se dit aussi de Celui qui est… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Benoît-Lévy, Jean — (April 25, 1888, Paris, France August 2, 1959, Paris, France) Born into a Jewish Alsatian family, he was the nephew of Edmond Benoît Lévy, who created the first Parisian movie theater, L Omnia, in 1906. He made his film debut as assistant… … Encyclopedia of French film directors
Florence Annie Bridgwood — Florence Lawrence Florence Lawrence est une actrice canadienne, née le 2 janvier 1886 à Hamilton, Ontario, Canada et décédée le 28 décembre 1938[1] à Beverly Hills[2], Los Angeles, États Unis … Wikipédia en Français
Florence Lawrence — est une actrice canadienne, née le 2 janvier 1886 à Ontario, Canada et décédée le 28 décembre 1938[1] à Beverly Hills[2], Los Angeles, États Unis[3] … Wikipédia en Français
infirmier — infirmier, ière [ ɛ̃firmje, jɛr ] n. • 1398; enfermier 1288; refait sur infirme ♦ Personne qualifiée qui assure la surveillance des malades, leur prodigue des soins et leur administre des médicaments, sous la direction des médecins ou en… … Encyclopédie Universelle
Allô Police (série télévisée) — Pour les articles homonymes, voir Allô Police. Allô Police Titre original Allô Police Genre Série policière Créateur(s) Raymond Caillava Production ORTF et … Wikipédia en Français
Jayne Eastwood — est une actrice canadienne né le 17 décembre 1946 à Toronto. Sommaire 1 Filmographie 1.1 Cinéma 1.2 Télévision 1.3 … Wikipédia en Français
Mona Dol — (Amélie Alice Gabrielle Delbart) est une actrice française, née le 28 mai 1901 à Lille (Nord) et morte le 29 décembre 1990 à Paris 18e. Sommaire 1 Biographie 1.1 Anecdotes … Wikipédia en Français
assistant — assistant, ante [ asistɑ̃, ɑ̃t ] n. • 1400; de assister I ♦ N. m. pl. Les assistants : ceux qui assistent à qqch. ⇒ assistance, public; auditeur, spectateur, témoin. Une femme parmi les assistants. II ♦ Personne qui en assiste une autre pour la… … Encyclopédie Universelle
Mae Marsh — Pour les articles homonymes, voir Marsh. Mae Marsh … Wikipédia en Français